青柳いづみこのレコード評・書評・コンサート評

◆書評、ＣＤ評

●書評『青柳瑞穂の生涯　真贋のあわいに』／「週刊朝日」　2006年12月8日号

愛でたい文庫　『青柳瑞穂の生涯　真贋のあわいに』

温水ゆかり

　古美術蒐集家にして仏文翻訳家の青柳瑞穂（１８９９～１９７１）１その祖父をピアニストにして作家の孫娘が描く評伝。０１年、日本エッセイストクラブ賞を受賞した労作にして力作、秀作である。
祖父は骨董を肴に酒を飲むとき、孫娘によく相手をさせた。戦前、近所の古道具屋から尾形光琳の肖像画（のちに重要文化財）あいてを発掘した目利きの瑞穂が、この頃ご執心だったのは色鮮やかな乾山陶。素朴な土器が好きだった少女には、どこがいいのか分からない。戦後の２大贋作事件のひとつになる乾山は、瑞穂の晩節を少なからず傷つけた。どしてあんなものを。いらだちにも似た祖父への違和感が、この本の通奏低音になっている。
文壇史、郷土史、阿佐ヶ谷文士の交遊録、さらに分け入る作家論、翻訳論、真贋論など、本書の懐の深さに瞠目する。かつ、祖父を腑分けする筆致も圧巻。容赦のなさと情け深さが同居しているのだ。
著者の誕生直前、瑞穂の妻は自殺した。闇に堕ちた瑞穂をうかがわせる小説が残っている。夫の骨董好きと美食から生活に倦み果てた祖母、原稿を取っておいた嫁（著者の母）。昭和の生活誌ともいうべき行間から、女達の哀感がたちのぼるのにも感じ入る。

→書評，ＣＤ評一覧へ